Китай
75 posts
«У всьому до кінця – природа. Наслідуючи її знаходять розуміння.» (Чжуан Цзи) Серед руїн Блукав колись вчитель Чжуан Чжоу Серед каменів і серед розбитих мурів, […]
«Серце втомилось – не можу пізнавати, Уста зімкнулись – не можу говорити.» (Чжуан Цзи) Завітала весна в царство Лу. Бубнявіли […]
«Що це була за людина? Чому при зустрічі з ним, учителю, Так змінилося Ваше обличчя, зблідло, І цілий день Ви не могли прийти до тями?» […]
«Немає нічого краще спокою, Немає нічого кращого порожнечі. У порожнечі знаходиш своє житло…» (Ле Цзи) Коли весна стала минулою І всі – навіть птахи – […]
«Рух тіла породжує не форму, а тінь. Рух звуку породжує не звук, а луну, Рух небуття породжує не небуття, а буття.» (Ле Цзи) Якось вчитель Кун […]
«О, як же швидко Білий день минає!» (Лі Бо) Білий день швидкоплинний: За кожним білим днем Настає чорна ніч сліпих, А буває, що й […]
Сонце високого Неба Зазирає в таємні глибини Озера давніх мрій – Озера царства Шан, Озера оленів Дай Бо. Хвилі вітають вітер Хвилі гойдають лотос Білий як смуток Лі Бо. Колись ці танці води Ці слова озера Споглядав імператор Пань Ген. Нині хвилюють серце Вони старого поета, Нині їх тихий голос […]
Предковічна ріка Ло Несе свої води на Схід До тьмяної затоки Бо Хай, До східного моря Дун Хай Де острів безсмертя Пен Лай Дарує нам істинний Шлях! На берегах ріки Ло Мислив про вічне Вень Ван Зустрів фею ріки, Співав з нею пісню про Небо, Про таємничий місяць Де веселий […]
Жовта ріка – колиска народу Хань. Колись вани Чжоу славетні Відливали тут бронзові дзвони, Збирали тут військо Для походу на землі гунів, На битву з північними варварами. Колись тут здобували слави Полководці Лю Бей та Лю Бан. Колись цю ріку оспівали Бо Цзю І та Ван Вей. А нині старий […]
«Чжун Лі служив імператору Ді Ку, якого називали Гао Сінь, і займав при ньому посаду хо чжен – повелитель вогню.» (Сима Цянь «Історичні записки») «Дайте мені ведмежу лапу! Я сорок шість років Правив вами – маленькі люди, Правив царством Чу, Яке розширив Від Рівнини Великої До диких лісів і боліт […]
«Вищі чиновники сказали: «Ви, правителю, любите журавлів, їм можна і наказати напасти на племена ді.» Племена ді напали на князівство і вбили князя І-гуна.» (Си […]